Генуя

Отзыв Итальянского Переводчика

Генуя - на итальянском языке: Genova.
Транскрипция: [дженова]
Произношение ( аудио):
Столица региона Лигурия. Крупный порт и логистический центр. Город был основан ещё в доисторические времена, здесь появился первый в мире банк, родился скрипач Николо Паганини и путешественник Христофор Колумб.
Футбольная команда Генуи: Sampdoria.
В Генуе переводчик итальянского был четыре раза, по работе и туристом.
Город неоднозначный, трёхмерный, желания вернуться в него не вызвал.

Как доехать до / от Генуи

На машине (по платной автостраде)

Савона

Генуя

Алессандрия

Турин

Милан

Империя

ФРАНЦИЯ

Ла Специя

Пиза

Брешиа

Как доехать до Генуи на поезде

Общественный Транспорт в Генуе

Оператор общественного транспорта называется AMT Genova. Это единая сеть, сюда входит метро, автобусы, фуникулёры и 11 ЛИФТОВ (в переводе на итальянский Ascensore)!

Метро в Генуе

В Генуе есть одна линия метро из 8 станций, длиной 7 километров.
Часы работы: с 6:30 до 21:00
Интервал: от 7 до 10 минут

Карта метро, лифтов и фуникулёров в Генуе

Пригородная электричка

Ещё один вид городского транспорта в Генуе - Электричка. Стоимость билета в пределах города от Genova Nervi до Genova Voltri единая.

Стоимость проезда

Проезд для детей в Генуе

Каждый взрослый пассажир (как русский, так и итальянский) может бесплатно провезти в общественном транспорте Генуи только ОДНОГО ребёнка ростом до 115 сантиметров. Независимо от возраста детей. [Совет переводчика: померьте ребёнка рулеткой].

Где купить билет

По итальянской традиции билеты на городской транспорт продают в табачных лавках, газетных киосках. Рекомендую приобретать билеты заранее.

Внимание! ж/д билеты для поездок в пределах Генуи, а они большие - 30 км, также считаются билетами Integrato и стоят 1,60 евро. В обычных зелёных автоматах на маленьких ж/д станциях, например Genova Sturla, вы их не купите.

Парковка в Генуе

Итальянский переводчик решил побаловаться и взял машину на прокат в Генуе. Он отъездил 2 дня по этому ужасному, непонятному, 3-х мерному городу, сдал авто обратно и перекрестился. Я не советую ездить по Генуе на машине без надобности. Если вы берёте её на прокат без дополнительной страховки, то вы очень рискуете "попасть на деньги", т.к. велика вероятность её поцарапать. Решать вам.

Итак, Генуя поделена на зоны:

1. В рабочих окраинах, застроенных "Муссолинками", где жил переводчик, парковка пока ещё бесплатно. Место найти можно, но с трудом.
2. Зоны ближе к центру обозначены BLUAREA и ISOLA AZZURRA. Они платные и поделены на подзоны:
   • A-B-D-E-F-G-H, стоимость 2,50 евро/час
   • L-M2: стоимость 2,00 евро/час
   • M1: стоимость 2,00 евро/час
   Пусть вас не пугает надпись на знаке "ZONA RESIDENTI Н" (смотри фото). Это переводится не как зона только для резидентов, а просто они могут купить годовой абонемент.
3. Зона ZTL - Zona Traffico Limitato (Трафико Лимитато), въезд вообще запрещён. Это зоны повышенного притяжения туристов - центр города, вокзалы, порты, почта, телеграф. Если Вам надо заехать, например, в отель, вы должны согласовать это с владельцем, и тот передаст номер вашего автомобиля куда надо. Иначе придёт штраф.
4. Есть также различные частные парковки (Autorimesse, Garage, Apcoa и т.д.) со своими правилами и тарифами.

Смотри также "Парковка в Италии".

Что посмотреть в Генуе

Аквариум Генуи - Acquiario di Genova

Центральная площадь "Piazza dei Ferrari" и собор "San Lorenzo"

Шоппинг в Генуе

 ^ 

ОТЗЫВЫ